Форум » Хрустальный шар » Свои стихи » Ответить
Свои стихи
Гоблин: * тема для всех, кто хочет поделиться своими стихами на русском или на английском. Вот мои несколько стихов. Рассвет в летнем лесу (хайку) Очарована Я прелестной картиной Летнего леса *** Каждый древний лес Хранит много загадок И чудес, как сфинкс. *** Утром, на заре, Лес окутан розовой Дымкой, как мечтой *** Пробуждаются Творения природы, Оживают вновь. (c) Гоблин Рождение Чёрной Бабочки Черна как ночь она Грустна и вновь одна Но борется опять И будет выживать Ясна её судьба И воля не слаба А боль её пройдёт И все цвета вернёт (c) Гоблин
Ответов - 10
Айтра: Ого ,вот это Вы настрадались !
Гоблин: Айтра пишет: Ого ,вот это Вы настрадались ! Это точно. Спасибо за коммент
Айтра: Так в стихах всегда чувствуется жизнь автора...
Фея: А вы раскаиваетесь в своих грехах, Леди Айтра?
Фея: Кстати-я хорошо знаю автора. Мы с ней давно знакомы.
Фея: Я сейчас дружу с автором этих стихов. И они мне тоже очень нравятся
титания: Мое стихотворение. Или не стихотворение. Даже не знаю. А посвящается кстати Мышь-Мыши. Пролог. Это - море великое и пространное: там пресмыкающиеся, которым нет числа, животные малые с большими; там плавают корабли, там этот левиафан, которого Ты сотворил играть в нем. Сие море великое и пространное, тамо гади, имже несть числа, животная малая с великими, тамо корабли преплавают, змий сей, eгоже создал еси ругатися eму. Вся к Тебе чают, дати пищу им во благо время. (Псалом 103) Вы когда-нибудь видели как танцует кит? Ввинчивается штопором, волнообразно изгибая тело в толщу океана… Брачный танец, просто и понятно, всё как у людей. Станет ли этот танец романтическим началом вашей семейной жизни? Вы когда-нибудь слышали как поет кит? Самая короткая «ария» - шесть минут, как Каста Дива… Самая длинная — около получаса. Иногда кит поет на «Бис». А самки кита поют колыбельные своим малышам… Китай- рыба всем рыбам мати. А вы знали, что киты могут не спать три месяца? И две трети года ничего не есть… А знали, что амбра-это кит?… Да-да, тот самый аромат…ммм…амбра…ее делали и делают из китов. Вы когда-нибудь слышали, как кричит кит? Но не так, чтобы по телевизору, а совсем рядом, под ухом? Они должны кричать громко, чтобы их услышали сородичи. Это так страшно, что хочется проснуться навсегда. Объяли меня воды до души моей, бездна заключила меня; морскою травою обвита была голова моя. Три дня и три ночи. Крики продолжаются. Это не люди, люди не могут так страшно кричать. Ты вверг меня в глубину, в сердце моря, и потоки окружили меня, все воды Твои и волны Твои проходили надо мною. Двадцать два пророка молчат - значит не больно. За то преисподняя расширилась и без меры раскрыла пасть свою. Водного зверя во утробе. Доколе, Господи, будешь забывать меня вконец, доколе будешь скрывать лице Твое от меня? А вы знали, что кит в переводе с латыни ангел?...
Мышь-мышь: Киваю бархатной мордой. Мышь зачла. Всмысле,- прочитала. И, знаешь что... Есть жуткое уточнение в тему стихотворения, но больше связанное с неудачным переводом на русский псалма. Во эта строчка: «тамо корабли преплавают, змий сей, eгоже создал еси ругатися eму.» Смысл здесь может быть другой,- Господь создал змия, чтоб смеяться над ним. Странное слово,- ругатися,- тяжело переводимое. Оттенок у него не полностью негативный. Тут словно бы говорится о... жестоких забавах над кем-то. Ну вот как-то так.
титания: Вот-вот.... Я его написала кстати,когда узнала,что киты выбросились вместе с дельфинами на берег.22 кита. Их люди обратно тащили, а они опять выбрасывались, не хотели жить. И мне стало очень страшно...
Black Queen: титания Очень сильно!
полная версия страницы